中新网北京12月17日电(记者 张中江) 备受外界关注的“冰心墓碑涂字案”17日再有新进展，当事双方已于今日达成和解协议。据协议，冰心嫡孙吴山需在明年5月1日之前将墓碑上的红油漆清理干净。

　　记者17日致电吴山代理律师刘工。他表示，双方今天下午在延庆县人民法院达成和解。吴山需在明年5月1日前自行清理墓碑，费用由他承担。但具体的方式在调解协议里并没有，总的要求就是清理干净，具体怎样落实还需要进一步沟通。

　　刘工介绍说，双方态度都比较诚恳，沟通比较顺利，法官在其中也起了很重要的作用。之所以将时间定在明年5月1日之前，一个原因是清理方法对温度要求比较高，现在的天气没法进行。

　　冰心墓碑被涂字之后，各方都希望能尽快恢复原状，今天当事双方的和解，可谓达成众人心中所愿。不过刘工也表示，对吴山来说，事件还没有结束。一方面墓碑还没有清洗，另一方面，本来吴山是想通过这件事让父亲来看看母亲，体现一些人文关怀，这个目的也没有达到。

　　今年5月31日，著名女作家冰心和丈夫吴文藻的墓碑被其孙子吴山用红漆涂上了“教子无方，枉为人表”几个字，引发各界关注。陵园管理方随后将吴山诉至法院，要求赔礼道歉并赔偿9万元维修清洗费。因被告代理律师向法庭提交申请，此案延期至12月3日开庭审理。在那次开庭时，原告、被告均表示愿就修复方案和预算进行调解。被告代理律师当天还宣读了吴山的一封道歉信。吴山在信中说，自己的行为伤害了广大读者对冰心的深厚情感，对此再次就自己的鲁莽行为向公众真挚道歉。

(原标题："冰心墓碑涂字案"双方和解：吴山明年五一前清理)